Haiga Archive

"growing old—/ these eyes no good / for flea chasing' by Sakuo Nakamura. Haiku by Issa, Translation by David Lanoue.


David Lanoue (Translation)
26 July 2009

Invited Artist

---

Poem Text or Excerpt:

growing old—
these eyes no good
for flea chasing

Creator:

()

Translator:

David Lanoue

Publication Notes:

Haiku written by Kobayashi Issa (1763-1827)

Editorial Notes:

Invited Artist

Keywords:

growing, old, eyes, no good, flea, chasing, human, age, transience, change, urban, people, activity, humor, irony, summer, brush painting, digital art, color, representational, blue, yellow, haiku, Kobayashi Issa

---