Haiga Archive

"peatfire— / a scarecrow also ends up / in evening's smoke' by Sakuo Nakamura. Haiku by Issa, Translation by David Lanoue.


David Lanoue (Translation)
12 September 2009

Invited Artist

---

Poem Text or Excerpt:

peat fire—
a scarecrow also ends up
in evening smoke

Creator:

()

Translator:

David Lanoue

Publication Notes:

Haiku written by Kobayashi Issa (1763-1827)

Editorial Notes:

Invited Artist

Keywords:

peat, fire, scarecrow, evening, smoke, fields, spring, planting, rural, plants, object, human, activity, burning, brush painting, digital art, green, brown, color, haiku, Kobayashi Issa

---