Haiga Archive

wave after wave
your shadow
appears and disappears

fala za falą
twój cień
pojawia się i znika

milky way
city lights
and provincial towns

low tide—
the lighthouse’s shadow
covered by a wave

czas odpływu
cień latarni morskiej
wypełnia fala

supper
in a beggar’s bowl
only stars

summer rain
under a leaf
a small spider

chilly wind
abandoned spider’s web
trembles

heat wave
I’m trying to remember
the touch of rain

fala upałów
próbuję przypomnieć sobie
dotyk deszczu