Haiga Archive

full moon
the warmth that surrounds
roses in the garden

pełnia księżyca
ciepło które otacza
róże w ogrodzie

in my window
dusk dawn, dawn dusk
summer solstice
 
w moim oknie
zmierzch świt, świt zmierzch
letnie przesilenie

silence—
wherever i am
i am
 
cisza— 
gdziekolwiek jestem
jestem

dragon year
a new taste
of green tea

emptiness and fullness
leaves fall
on leaves

a young blackbird
an air full of
high-pitched sounds

frosty wind
curled up
a cat on a sofa